NOTIZIE

BUON NATALE E SERENO ANNO NUOVO

BUONE FESTE E TANTA PACE A TUTTI DALL’AVULSS ODV – ANCONA

 Pace in tutte le lingue del mondo.

Afrikaans – vrede

Albanese – paqen

Amarico – ሰላም

Arabo – سلام

Armeno – խաղաղություն

Assamese – শান্তি

Aymara – ch’ujtawi

Azero – sülh

Bambara – hɛrɛ

Basco – bakea

Bengalese – শান্তি

Bhojpuri – शांति

Bielorusso – свет

Birmano – ငြိမ်းချမ်းရေး

Bosniaco – mir

Bulgaro – мир

Catalano – pau

Cebuano – kalinaw

Ceco – mír

Chichewa – mtendere

Chirghiso – тынчтык

Cinese (semplificato) – 和平

Cinese (tradizionale) – 和平

Coreano – 평화

Corso – pace

Creolo haitiano – lapè

Croato – mir

Curdo (kurmanji) – aşîtî

Curdo (sorani) – ئاشتی

Danese – fred

Dhivehi – އަމާންކަން

Dogri – रमान

Ebraico – שָׁלוֹם

Esperanto – pacon

Estone – rahu

Ewe – ŋutifafa

Filippino – kapayapaan

Finlandese – rauhaa

Francese – paix

Frisone – frede

Gaelico scozzese – sìth

Galiziano – paz

Gallese – heddwch

Georgiano – მშვიდობა

Giapponese – 平和

Giavanese – tentrem

Greco – ειρήνη

Guarani – py’aguapy

Gujarati – શાંતિ

Hausa – zaman lafiya

Hawaiano – maluhia

Hindi – शांति

Hmong – kev thaj yeeb

Igbo – udo

Ilocano – kapia

Indonesiano – perdamaian

Inglese – peace

Irlandese – síocháin

Islandese – friður

Italiano – pace

Kannada – ಶಾಂತಿ

Kazako – бейбітшілік

Khmer – សន្តិភាព

Kinyarwanda – amahoro

Konkani – शांती

Krio – pis

Lao – ສັນຕິພາບ

Lettone – miers

Lingala – kimya

Lituano – ramybė

Luganda – emirembe

Lussemburghese – Fridden

Macedone – мир

Maithili – शांति

Malayalam – സമാധാനം

Malese – kedamaian

Malgascio – fandriampahalemana

Maltese – paċi

Māori – te rangimarie

Marathi – शांतता

Mizo – remna

Mongolo – амар амгалан

Nepalese – शान्ति

Norvegese – fred

Odia (oriya) – ଶାନ୍ତି

Olandese – vrede

Oromo – nagaa

Pashto – سوله

Persiano – صلح

Polacco – pokój

Portoghese – Paz

Punjabi – ਸ਼ਾਂਤੀ

Quechua – wakin

Rumeno – pace

Russo – мир

Samoano – filemu

Sanscrito – शान्तिः

Sepedi – khutšo

Serbo – мир

Sesotho – kgotso

Shona – rugare

Sindhi – امن

Singalese – සාම

Slovacco – mier

Sloveno – mir

Somalo – nabad

Spagnolo – paz

Sundanese – karapihan

Svedese – fred

Swahili – amani

Tagico – сулх

Tamil – சமாதானம்

Tataro – тынычлык

Tedesco – Frieden

Telugu – శాంతి

Thai – ความสงบ

Tigrino – ሰላም

Tsonga – ntshamiseko

Turco – Barış

Turcomanno – parahatçylyk

Ucraino – мир

Uiguro – تىنچلىق

Ungherese – béke

Urdu – امن

Uzbeco – tinchlik

Vietnamita – hòa bình

Xhosa – uxolo

Yiddish – שלום

Yoruba – alafia

Zulu – ukuthula